Avec Family Affair, Aimée Hoving propose quant à elle un travail personnel en noir et blanc sur la mutation génétique BRCA1 et sa transmission au sein de sa propre famille depuis des générations. Pour réaliser des images en phase avec cette expérience intérieure et cette menace intergénérationnelle, elle met en scène sa fille Flavia, son fils James et sa nièce.

Extrait du texte de Julia Hountou
Docteure en histoire de l’Art et curatrice de l’exposition